Planning Poker is a tool which aims to help on the estimation of the stories using agile methodology.
Each member of the team picks a card that he feels best represents the complexity of that story. The illustrations and design of the cards were created by the C.E.S.A.R design team and represent the complexity of the tasks along with numbers in the cards.
Everyone then shows the cards that they picked, if cards with different values are shown, the person with the biggest value debates with the person with the lowest value stating their reasons. After the discourse the team have another opportunity to show their cards again and the card that is shown by the majority of the team is chosen as the value for that story.
We hope that this application can be used by another teams to make their planning more fun and accurate.
The application is currently using standard cards. It is not supporting different card decks such as t-shirt size or Fibonacci numbers.
برنامه ریزی پوکر یک ابزار است که با هدف در برآورد داستان با استفاده از روش فرز، کمک کند.
هر یک از اعضای تیم میدارد فونز کارت او احساس می کند بهترین وجه نشان دهنده پیچیدگی داستان فونز. تصاویر و طراحی کارت توسط تیم طراحی ایجاد شد و CESAR نمایندگی پیچیدگی وظایف همراه با اعداد در کارت.
سپس همه را نشان می دهد فونز کارت آنها را برداشت، اگر کارت با مقادیر مختلف نشان داده شده است، فرد با بزرگترین بحث ارزش با فرد با کمترین ارزش بیان دلایل خود را. پس از گفتمان تیم فرصت دیگری برای نشان دادن کارت خود را دوباره و کارت است که توسط اکثریت تیم نشان داده شده است انتخاب شده است ارزش برای داستان فونز داشته باشد.
ما امیدواریم که این برنامه را می توان فونز توسط تیم دیگری استفاده می شود تا برنامه ریزی آنها بیشتر سرگرم کننده و دقیق است.
در حال حاضر برنامه با استفاده از کارت های استاندارد. این است که به حمایت از عرشه مخصوص ماشینها ممنوع کارت های مختلف از قبیل اندازه تی شرت یا اعداد فیبوناچی نیست.